Monthly Archives: október 2018

Červená kniha FIDIC (II. vydanie 2017) – autorizovaný preklad

By |2018-10-22T19:09:04+00:00október 21st, 2018|FIDIC, News, SACE|

Dňa 22.10.2018 spustilo SACE oficiálny predaj publikácie Červená kniha FIDIC (druhé vydanie - 2017) v slovenskom jazyku. Po niekoľkomesačnom snažení sa podarilo preložiť publikáciu Červená kniha FIDIC (druhé vydanie - 2017). SACE tým získalo primát, keďže sa jedná sa o prvý preklad tejto publikácie na svete. Preklad anglickej verzie textu FIDIC zmluvných podmienok do slovenského jazyka bol vypracovaný